I Learned my English by myself.
/aɪ lɜrnd maɪ ˈɪŋɡlɪʃ baɪ ˌmaɪˈsɛlf/
Tôi đã tự học tiếng Anh của mình.
When I was child.
/wɛn aɪ wʌz ʧaɪld/
Khi tôi là một đứa trẻ.
I never got one day English training class outside China.
/aɪ ˈnɛvər ɡɑt wʌn deɪ ˈɪŋɡlɪʃ ˈtreɪnɪŋ klæs ˈaʊtˈsaɪd ˈʧaɪnə./
Tôi chưa bao giờ tham gia một lớp đào tạo tiếng Anh nào bên ngoài Trung Quốc.
But, I think.
/bʌt, aɪ θɪŋk/
Nhưng tôi nghĩ.
I understand Western Culture much more better.
/aɪ ˌʌndərˈstænd ˈwɛstərn ˈkʌlʧər mʌʧ mɔr ˈbɛtər/
Tôi hiểu văn hóa phương Tây hơn nhiều.
Than those Chinese students study outside.
/ðæn ðoʊz ʧaɪˈniz ˈstudənts ˈstʌdi ˈaʊtˈsaɪd/
Hơn những sinh viên Trung Quốc học bên ngoài.
Because I’m not learning language.
/bɪˈkɔz aɪm nɑt ˈlɜrnɪŋ ˈlæŋɡwəʤ/
Bởi vì tôi không học ngôn ngữ.
I’m learning culture.
/aɪm ˈlɜrnɪŋ ˈkʌlʧər/
Tôi đang học văn hóa..
When you respect the other culture.
/wɛn ju rɪˈspɛkt ði ˈʌðər ˈkʌlʧər/
Khi bạn tôn trọng nền văn hóa khác.
When you the other culture.
/wɛn ju ði ˈʌðər ˈkʌlʧər./
Khi bạn có nền văn hóa khác..
It’s easy to make friends.
/ɪts ˈizi tu meɪk frɛndz/
Thật dễ dàng để kết bạn.
If you don’t like the other culture.
/ɪf ju doʊnt laɪk ði ˈʌðər ˈkʌlʧər/
Nếu bạn không thích nền văn hóa khác.
You will never make friends.
/ju wɪl ˈnɛvər meɪk frɛndz./
Bạn sẽ không bao giờ kết bạn được.
If you don’t have friends.
/ɪf ju doʊnt hæv frɛndz./
Nếu bạn không có bạn bè.
How can you do business.
/haʊ kæn ju du ˈbɪznəs./
Làm sao bạn có thể kinh doanh được.
So.
/soʊ/
Vì thế.
I would say Language helped me a lot.
/aɪ wʊd seɪ ˈlæŋɡwəʤ hɛlpt mi ə lɑt/
Tôi có thể nói Ngôn ngữ đã giúp tôi rất nhiều.
But most thing helped me is my respect, for the different culture.
/bʌt moʊst θɪŋ hɛlpt mi ɪz maɪ rɪˈspɛkt, fɔr ðə ˈdɪfərənt ˈkʌlʧər/
Nhưng điều giúp ích nhiều nhất cho tôi là sự tôn trọng của tôi đối với nền văn
hóa khác biệt.